domingo, 29 de dezembro de 2013

As horas

Para perguntar as horas, falamos assim:
Wie spät ist es? oder (ou) Wie viel Uhr ist es? (Que horas são?)
Para responder, usamos immer (sempre) “es ist“…
Vamos ver alguns exemplos:
  • Es ist zwei Uhr. (São duas horas).
  • Es ist sieben Uhr. (São sete horas).
  • Es ist halb drei. (São duas e meia).
  • Es ist halb acht. (São sete e meia).
  • Es ist halb zwölf. (São onze e meia).
Halb = Metade.
  • Es ist Viertel nach zwei. (São duas e quinze).
  • Es ist Viertel nach acht. (São oito e quinze).
Viertel em alemão significa “1/4″ e “nach” significa depois, ou seja: 1/4 de hora depois das duas, 1/4 de hora depois das oito.
  • Es ist Viertel vor zwei. (São quinze pras duas).
  • Es ist Viertel vor acht. (São quinze pras oito).
Vor = Antes.
OBS: Usamos o “nach” somente até o minuto “29″, e o “vor” do “31″ao “59″.
“Hora formal” (A que ouvimos no rádio, estações de trem, etc):
  • Es ist acht Uhr dreißig.(São oito e meia).
  • Es ist neun Uhr fünfundvierzig.(São nove e quarenta e cinco).
  • Es ist achtzehn Uhr zehn.(São dezoito horas e dez minutos).
OBS: Os alemães contam a “hora formal” até 24.
“Hora informal” (Situações do dia a dia):
  • Es ist zwanzig nach sieben. (São sete e vinte).
  • Es ist zwanzig nach fünf. (São cinco e vinte).
OBS: Os alemães contam a “hora informal” somente até 12.
  • Es ist genau sieben Uhr. (São exatamente sete horas).
  • Es ist fast sechs Uhr. (São quase seis horas).
  • Es ist kurz vor vier. (É um pouco antes das quatro).
  • Es ist kurz nach acht. (É um pouco depois das oito).
die Stunde – A hora
halbe Stunde – meia hora
die Sekunde - segundo
die Minute - minuto
die Stunde - hora
die Sekunden - segundos
die Minuten - minutos
die Stunden - horas

Fonte: http://alemao.forumdeidiomas.com.br/2011/04/as-horas-em-alemao/

Partes do dia / Dias da semana

Partes do dia:

Heute Abend = hoje à noite
am Morgen = de manhã (cedo)
morgens = todas as manhãs (cedo)
am Vormittag = de manhã, da parte da manhã
vormittags = todas as manhãs
am Nachmitag = de tarde, da parte da tarde
nachmittags =todas as tardes
am Abend = à noite
abends = À noite
heute Morgen = hoje de manhã esta manhã (cedo)
heute Vormittag = hoje de manhã, esta manhã
heute Nachmittag = hoje à tarde, esta tarde
heute Abend = hoje à noite, esta noite

Dias da semana:

am Montag = na segunda-feira
am Dienstag = na terça-feira
am Mittwoch = na quarta-feira
am Donnerstag = na quinta-feira
am Freitag = na sexta-feira
am Samstag = no sábado
am Sonntag = no domingo

montags, às segundas feiras
dienstags, às terças-feiras
mittwochs, às quartas-feiras
donnerstags, às quintas-feiras
freitags, às sextas-feiras
samstags, aos sábados
sonntags, aos domingos

As partes do dia e os dias da semana são masculinos. Excepção: die Nacht (noite)

Números: 0- 1000000

O null
1 eins
2 zwei
3 drei
4 vier
5 fünf
6 sechs
7 sieben
8 acht
9 neun
10 zehn
11 elf
12 zwölf
13 dreizehn
14 vierzehn
15 fünfzehn
16 sechzehn
17 siebzehn
18 achtzehn
19 neunzehn
20 zwanzig
21 einundzwanzig
22 zweiundzwanzig
23 dreiundzwanzig
24 vierundzwanzig
25 fünundzwanzig
26 sechsundzwanzig
27 siebenundwanzig
28 achtundzwanzig
29 neunundzwanzig
30 dreiBig
40 vierzig
50 fünfzig
60 sechzig
70 siebzig
80 achtzig
90 neunzig
100 (ein) hundert
200 zweihundert
300 dreihundert
400 vierhundert
500 fünfhundert
600 sechshundert
700 siebenhundert
800 achthundert
900 neunhundert
1000 (ein)tausend
2000 zweitausend
3000 dreitausend
4000 viertausend
5000 fünftausend
6000 sechstausend
7000 siebentausend
8000 achttausend
9000 neuntausend
10 000 zehntausend
20 000 zwanzigtausend
30 000 dreiBigtausend
40 000 vierzigtausend
50 000 fünfzigtausend
60 000 sechzigtausend
70 000 siebzigtausend
80 000 achtzigtausend
90 000 neunzigtausend
100 000 (ein)hunderttausend
1 000 000 eine million

 A partir do número vinte diz-se primiero o segundo dígito, depois acrescenta-se und seguido do primeiro dígito. Nos número com três e quatro dígitos dizem-se primeiro as centenas e os milhares.

Por exemplo,

246 zweiundertsechsundvierzig

zweiundert = 200
sechsundvierzig = 46

1397 eintausenddreihundertsiebenundneunzig

eintausand = 1000
dreihunderst = 300
siebenundneunzig= 97

21 einundzwanzig

ein =1
zwanzig = 20


Palavras compostas

Podemos formar palavras novas juntanto um substantivo.
Por exemplo,

das Vídeo + der Raum = der videoraum

die stadt + das zentrum = das Stadtzentrum

quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

Vocabulário - Kleidung/ Roupas


stilvoll
com estilo
komfortabel / bequem
confortável

elegant
elegante

sauber
limpo

schmutzig
sujo

ein Stiefel
uma bota

die Stiefel
botas

ein Gürtel
um cinto

ein Hut
um chapéu

Socken
meias

Schuhe
sapatos

ein Hemd
uma camisa

eine Bluse
uma blusa

ein Anzug
um fato

eine Krawatte
uma gravata

Kleider
roupas

eine Tasche
um bolso

ein Badeanzug
um fato de banho

eine Fliege
uma gravata borboleta

ein Ohrring
um brinco

ein Paar
um par

ein Koffer
uma mala

ein Fleck
uma mancha

ein Streifen
uma listra

gestreift
listrado

Turnschuhe
ténis

eine Uhr
um relógio

ein Ring
um anel

ein Juwel
uma jóia

ein Schal
um cachecol

Handschuhe
luvas

ein Regenmantel
uma gabardina

Jeans
jeans

ein Rock
uma saia

eine Brille
óculos

ein Mantel
um casaco

eine Uhr
um relógio

eine Hose
calças

ein Pullover
um pulôver

ein Kleid
um vestido

kurze Hosen
calções

ein T-Shirt
uma t-shirt

eine Sportjacke
um casaco desportivo

ein Smoking
um smoking

ein Brautkleid
um vestido de noiva

ein Kleiderbügel
um cabide

einen Knopf annähen
coser um botão

ein Knopf
um botão

ein Hausschuh
um chinelo

ein Schlafanzug
pijama

ein Reißverschluss
fecho-éclair

ein Schnürsenkel
um atacador

losknüpfen
desatar

ein Armband
uma pulseira

die Mode
moda

ein Geldbeutel
uma carteira

eine Brieftasche
carteira

kariert
quadriculado

Baumwolle
algodão

zerknittern
enrugar

gepunktet
pontilhado

sticken
bordar

festmachen
fixar

passen
ajustar

zusammenpassen
combinar

anziehen
vestir

ein Ärmel
uma manga

ein Schneider
um alfaiate

ausziehen
despir-se

Samt
veludo

tragen
vestir

wollen
de lã

eine Brosche
um broche

ein Taschentuch
um lenço

eine Stola / ein Umschlagtuch
um xaile

ein Regenschirm
um guarda-chuva

ein Barett
uma boina

eine Kappe
um boné

ein Tropenhelm
um chapéu de palha

Sandalen
sandálias

eine Strickjacke
um casaco

ein Pullover
um colete

Strümpfe
meias

eine Weste
um colete